О нас

Представительство немецкой экономики в Республике Беларусь

© Getty Images/Jirsak

Представительство немецкой экономики в Республике Беларусь начало свою деятельность в Минске в 1995 г. в качестве Контактного бюро федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия - Представительства промышленно-торговой палаты г. Бонна. В 2000 г. по решению Федерального министерства экономики и энергетики ФРГ (ФМЭЭ) и Немецкой промышленно-торговой палаты (НПТП) оно было преобразовано в Представительство немецкой экономики. Таким образом, Представительство немецкой экономики в РБ входит во всемирную сеть немецких внешнеторговых палат (ВТП), которую объединяет НПТП. Целью деятельности Представительства является эффективное развитие и поддержка торгово-экономических отношений между немецкими и белорусскими предприятиями.

© DIHK

Представительство немецкой экономики в Республике Беларусь – часть всемирной сети немецких внешнеторговых палат

140 внешнеторговых палат, делегированных бюро и представительств (ВТП) в 92 странах мира готовы предложить немецким и зарубежным компаниям свой опыт и компетенции при выходе на зарубежные рынки. Их знания о рамочных условиях и особенностях работы в той или иной стране делают их надежными партнерами для налаживания деловых контактов.

ВТП представлены во всех странах, в сотрудничестве с которыми заинтересованы немецкие предприятия. Их деятельность частично финансируется Федеральным министерством экономики и энергетики (ФМЭЭ) по решению Немецкого бундестага.

Внешнеторговые палаты тесно связаны с сетью 79 промышленно-торговых палат (ПТП) в Германии. ВТП и ПТП совместно оказывают поддержку немецким предприятиям при установлении внешнеэкономических связей.

Головной организацией для немецких ПТП является Немецкая промышленно-торговая палата (НПТП), которая также координирует и осуществляет руководство сетью ВТП. Также, партнерское взаимодействие налажено у внешнеторговых палат с немецкими предпринимательскими союзами.

Три функции немецких внешнеторговых палат

Официальное представление немецкой экономики

Внешнеторговые палаты являются официальным инструментом внешнеэкономической политики Германии (один из трех официальных инструментов наряду с Посольствами ФРГ и Национальным агентством по торговле и инвестициям GTAI). Они представляют интересы немецкого бизнеса в принимающих странах и содействуют развитию и поддержанию двусторонних торгово-экономических отношений.

Представление интересов немецких компаний в стране пребывания

ВТП объединяют немецкие компании, а также локальные предприятия, которые принимают активное участие в двусторонних экономических отношениях. Интересы компаний-членов ВТП формируют основу для поддержания контактов с представителями политических, деловых и административных кругов принимающих стран в контексте содействия двустороннему экономическому сотрудничеству.

Услуги для компаний под брендом DEinternational

Поддержку внешнеэкономической деятельности предприятий ВТП оказывают в рамках единой маркетинговой концепции DEinternational, предлагая гармонизированный пакет базовых услуг и дополнительные услуги в зависимости от страны пребывания. На территории Республики Беларусь в качестве локальной структуры по оказанию услуг под сервисным брендом DEinternational выступает ИООО «Информационный центр немецкой экономики», который начал свою деятельность в 2009 и предлагает поддержку немецким и белорусским компаниям, заинтересованным в налаживании делового сотрудничества.